EURASIA LIFT

Human Rights Issues in Eurasia / Правовые Вопросы В Регионах Евразии

Archive for November 19th, 2010

Татарстан: Пытки В Милиции Оценены Судом В 55 Тысяч Рублей

Posted by Info on 19/11/2010

Вахитовский районный суд Казани рассмотрел иск жителя города Руслана Шакирова о возмещении вреда за пытки в милиции и обязал финансовое управление исполкома Казани выплатить ему в порядке компенсации 55 тысяч рублей.

Об истязаниях троих молодых людей, без объяснения причин доставленных в отделение милиции «Япеево» cначала парней избивали, а потом подвесили на вывернутых и связанных веревками руках к решетке камеры. При этом стражи порядка следили, чтобы подвешенные не упирались пятками в решетку и не облегчали тем самым свои мучения.

В дальнейшем жалобой молодых людей (отпущенных из милиции лишь через три дня) последовательно занимались юристы Казанского правозащитного центра. В отношении четверых сотрудников милиции было возбуждено уголовное дело, и суд признал их виновными в превышении должностных полномочий с применением насилия, а также – в грабеже, поскольку они отобрали у парней 4800 рублей. Все четверо милиционеров были приговорены к лишению свободы сроком на три года с отбыванием наказания в колонии общего режима.

Двое из потерпевших с помощью правозащитников после этого получили через суд компенсацию морального ущерба: один – 40 тысяч рублей, другой – 50. И вот теперь частично удовлетворен иск третьего – Руслана Шакирова, требовавшего взыскать с ответчика 200 тысяч рублей.
Руслан после «дознания» в милиции был госпитализирован с диагнозом «ушиб почки» и, тем не менее, выступивший на суде представитель МВД Татарстана просил судью отказать в удовлетворении иска, заявив, что причиненный Шакирову сотрудниками милиции моральный вред является недоказанным.

Posted in Россия | Leave a Comment »

Russia: Truth of Beslan = Public Investigation Of Tragedy Of Beslan

Posted by Info on 19/11/2010

The sensational statement of the representative of public prosecutor:
“TANKS AND FLAME THROWERS WERE USED DURING STORM”

The main topic of the investigation was the use of heavy weapons – tanks and flame throwers – arose right after the terrorist act in Beslan. Beslan residents were the first to talk about flame throwers, then “Vesti Nedeli” on a Central Russian TV channel reported that special task forces were attacking terrorists with “Shmels”. Then “Novaya Gazeta” managed to find photos of three tubes from flame throwers “Shmel” on the roof of building #37 on Shkolnyi pereulok. This is when a theory was born that the shots from flame throwers caused the fire and the crashing of the roof of the gym onto the wounded, but still living hostages.

During investigation there was a question on the legitimacy of using such a weapon to clear hostages; Beslan residents accused the soldiers and special task forces of killing their relatives. read more about interviews

Posted in Russia | Leave a Comment »